문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 버마 문자 (문단 편집) === 모음과 성조 === 버마 문자에서 단모음은 아래와 같이 표시한다. 아래 표에서 ◌는 자음이 들어갈 자리이다. |||| 로마자 표기[*a] ||<|2> IPA |||||| 형태 |||||| 독립형[* 모음이 단독으로 올 때 일반적으로는 အ에 모음을 결합해서 쓰지만 몇몇 모음은 따로 글자가 존재한다.] || || MLCTS || 통용 || 하강조 || 저조 || 고조 || 하강조 || 저조 || 고조 || || a || a, ar || /a/ || ◌[* 자음글자에 아무 부호도 붙지 않으면 원래는 하강조 a를 나타내지만, 많은 경우 약화되어 \[ə\]로만 발음된다.] || ာ[* ာ의 경우 ဂ처럼 일부 자음 뒤에 오면 혼동을 피하기 위해 길게 ါ처럼 표기한다.] || ား || || || || || ai || e || /ɛ/ || ဲ့ || ◌ယ် || ဲ || || || || || au || aw || /ɔ/ || ော့ || ော်[* 뒤에 붙는 ာ်의 경우 ဂ처럼 일부 자음 뒤에 오면 혼동을 피하기 위해 ါ်처럼 표기한다.] || ော || ဪ || || ဩ || || u || u, oo || /u/ || ု || ူ || ူး || ဥ || ဦ || ဦး || || ui || o, oe || /o/ || ို့ || ို || ိုး || || || || || i || i, ee || /i/ || ိ || ီ || ီး || ဣ || ဤ || || || e || ay, aye, e || /e/ || ေ့ || ေ || ေး || || ဧ || ဧး || 미얀마어에는 하강조(သက်သံ)와 저조(နိမ့်သံ), 고조(တက်သံ)의 성조가 존재하기 때문에[* 위 표에 표시된 세 성조와 더불어 /ʔ/로 끝나는 [[입성]]까지 4개 성조가 존재한다.] 성조에 따라 각기 다른 모음 형태가 온다. 일반적으로 하강조는 ့, 고조는 း을 붙여서 표기하나 예외도 많다. 다른 브라흐미계 문자가 그렇듯 미얀마어에서 자음글자를 그대로 쓰면 뒤에 a 모음이 붙은 형태가 되며, 모음이 없음을 나타내기 위해서는 자음글자 위에 ်를 별도로 붙여야 한다. 그런데 버마어 음절 말미에는 [[일본어]]와 유사하게 /ɴ/과 [[성문음#s-2.1|/ʔ/]]밖에 오지 못하고, 어말에 오는 자음들도 /ɴ/ 혹은 /ʔ/으로 소리가 변하게 된다. 이 때 앞의 모음까지 함께 변화하는데, 개략적으로 나타내면 다음과 같다. || 어말자음 || -a- || -wa- || -au- || -u- || -ui- || -i- || || က -k || ◌က် [br] -ak /ɛʔ/ || ွက် [br] -wak /uʔ/ || ောက် [br] -auk /auʔ/ || || ိုက် [br] -uik /aiʔ/ || || || င -ng || ◌င် [br] -ang /iɴ/ || ွင် [br] -wang /wiɴ/ || ောင် [br] -aung /auɴ/ || || ိုင် [br] -uing /aiɴ/ || || || စ -c || ◌စ် [br] -ac /iʔ/ || || || || || || || ည -ny || ◌ည် [br] -any /i/, /e/, /ɛ/ [br] ◌ဉ် [br] -any /iɴ/ || || || || || || || တ -t || ◌တ် [br] -at /aʔ/ || ွတ် [br] -wat /uʔ/ || || ုတ် [br] -ut /ouʔ/ || || ိတ် [br] -it /eiʔ/ || || န -n || ◌န် [br] -an /aɴ/ || ွန် [br] -wan /uɴ/ || || ုန် [br] -un /ouɴ/ || || ိန် [br] -in /eiɴ/ || || ပ -p || ◌ပ် [br] -ap /aʔ/ || ွပ် [br] -wap /uʔ/ || || ုပ် [br] -up /ouʔ/ || || ိပ် [br] -ip /eiʔ/ || || မ -m || ◌မ်, ံ [br] -am /aɴ/ || ွမ် [br] -wam /uɴ/ || || ုမ်, ုံ [br] -um /ouɴ/ || || ိမ် [br] -im /eiɴ/ || 위 표에서 비음 뒤에 오는 하강조는 ့, 고조는 း을 붙여서 표기한다. 일반적으로 어말의 /ɴ/과 /ʔ/을 로마자로 표기할 땐 /ɴ/은 n 혹은 ng, /ʔ/은 t 혹은 k으로 표기하는데 어느 정도 경향성은 있지만(가령 /aɴ/은 ang보다 an, /aʊɴ/은 aun보다 aung 쪽이 더 일반적이다) 서로 엄밀히 구분되진 않는다. 더불어 가끔 하강조 비음인 경우 -nt 표기가 등장하기도 한다. 모음과 어말자음 표기시엔 /aiɴ/을 -ine, /ouʔ/을 -oke라고 적는 등 영어식으로 적는 경우가 흔하다.저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기